Hand Grenade (tradução)

Original

Hedley

Compositor: Chris Crippin / Dave Rosin / Greig Nori / Jacob Hoggard / Tom MacDonald

As garotas têm olhos azuis e elas querem ficar
Mas estou ficando sem tempo e sem nada para dizer
Por isso como essa noite, quando todas as cervejas terminam
eu fico sozinho
Cara tem alguma coisa errada
E esta não é a primeira vez e eu sinto muito dizer,
Mas quando chegam as moças bonitas é quando os pedaços caem
pelo caminho

Por isso como essa noite, quando todas as cervejas terminam
eu fico sozinho
Cara tem alguma coisa errada
E se você não acredita em mim olhe
e veja-me fazer acontecer
Se você quiser ver meus pedaços caírem novamente e
se estiver indo por esse caminho eu venho para salvar o dia


e enquanto eu não desisto lançam granada de mão
em tudo que é bom por aqui
para continuar bagunçando todos os planos que fizemos
e tudo que é bom por aqui
Porque se você quiser me ver,
veja-me longe da porta garota
Eu preciso que você acredite em mim
porque eu não quero machucar você
Se você realmente precisar de mim,
eu só vou deixar você para baixo.

Vi isto mil vezes, e estive aqui antes
Agora eu tenho medo de piscar os olhos e terminar do outro lado da
sua porta
Então acho que eu provavelmente eu vou partir
Represento tudo sozinho
Cara tem alguma coisa errada
E se você não acredita em mim olhe
e veja-me fazer acontecer

Se você quiser ver meus pedaços caírem novamente e
se estiver indo por esse caminho eu venho para salvar o dia
e enquanto eu não desisto lançam granada de mão
em tudo que é bom por aqui
para continuar bagunçando todos os planos que fizemos
e tudo que é bom por aqui
Porque se você quiser me ver,
veja-me longe da porta garota
Eu preciso que você acredite em mim
porque eu não quero machucar você
Se você realmente precisar de mim,
eu só vou deixar você para baixo.

e se você chegar perto eu vou machucar você,
Eu não posso confiar em você, eu nunca vou me sair bem. (x3)

Venho aqui para salvar o dia,
e enquanto eu não desisto lançam granada de mão
em tudo que é bom por aqui
para continuar bagunçando todos os planos que fizemos
e tudo que é bom por aqui
Porque se você quiser me ver,
veja-me longe da porta garota
Eu preciso que você acredite em mim
porque eu não quero machucar você
Se você realmente precisar de mim,
eu só vou deixar você para baixo.

e se você chegar perto eu vou machucar você,
Eu não posso confiar em você, eu nunca vou me sair bem. (x2)
Granada de mão (x3)